Badoca Safari Park

savana
http://badoca.pt/wp-content/themes/badoca_theme/images/default-header.jpg
corner

Padrinho em Acção / Sponsor in Action

Ajude-nos a Conservar a Vida Selvagem / Help us protect wildlife!

Se deseja envolver-se no trabalho de Conservação da Vida Selvagem levado a cabo no Badoca Safari Park adopte um dos nossos animais, seja um Padrinho em Acção e ajude-nos a conservar a vida selvagem.


If you wish to be part of the work of wildlife Conservation developed at Badoca Safari Park you can adopt one of our animals. Become a sponsor in action and help us protect wildlife.

Os fundos angariados através das adoções são para ajudar a alimentar e alojar os nossos animais e proporcionar-lhes excelentes condições de bem estar. Estes fundos permitem também ao Badoca Safari Park participar nos Programas de Reprodução em Cativeiro com as espécies ameaçadas que habitam no parque (girafas, órixes, lémures de barriga vermelha, sitatungas, gnus de cauda branca e búfalos do Congo).

The funds collected with the adoptions will help us feeding and housing our animals and providing them top welfare conditions. These funds also help Badoca Safari Park participate in the Captive Breeding Programs for the endangered species that live at the park (giraffes, oryx, red-bellied lemurs, sitatunga, black wildebeest and African Forest Buffalos).

O Pacote “Padrinho em Acção” do Badoca Safari Park inclui:

- Certificado de Adoção
- Cartão Padrinho em Ação
- Fotografia do Animal
- 1 Bilhete para visitar o parque
- Divulgação do apadrinhamento no facebook e no site do Badoca Safari Park

The “Sponsor in Action” pack of Badoca Safari Park includes:

- Adoption certificate
- Godfather in action card
- Photograph of the animal
- One ticket to visit the park
- Website and Facebook recognition

Vantagens para o padrinho :

- 20% de desconto no bilhete de entrada durante um ano
- 10% de desconto na loja Badoca Safari Park

Benefits for sponsors:

- 20% discount on the entrance ticket for a one-year period
- 10% discount at the Badoca Safari Park shop

Como apadrinhar um animal:

Para Apadrinhar um animal ou renovar o Apadrinhamento do seu afilhado envie todos os dados (nome do padrinho, morada completa, telefone, contribuinte a constar no recibo, qual o animal a adotar e qual o nome escolhido) para badoca@badoca.com ou por correio para Herdade da Badoca, apartado 170, 7501-909 vila Nova de Santo André.
O valor do apadrinhamento poder ser depositado através do nib: 001000002117478000194 (enviando o comprovativo do mesmo) ou entregue na bilheteira do nosso parque.

How to adopt an animal:

To adopt and animal or to renovate the adoption, please send your info (name, address, phone number, tax number, animal you wish to adopt and the name you wish to give it) to badoca@badoca.com or by mail to Herdade da Badoca, apartado 170, 7501-909 Vila Nova de Santo André.
Payment can be done by bank transfer to 001000002117478000194 (please send us the proof of payment) or at our ticket office at the park

Informações:

- O apadrinhamento é válido por 1 ano
- Valor de 60€ (valor mínimo, a contribuição pode ser superior), para todos os animais á exceção das Girafas, Zebras, Tigres e Chimpanzés (para estes animais condições de apadrinhamento sob consulta).

Informations:

- Our adoption program is valid for one year
- 60€ value (minimum value, the contribution may be bigger) for all animals except giraffes, zebras, tigers and chimpanzees (for these animals please ask us about the adoption conditions)
All the animals in our park are available for adoption.

Todos os animais do nosso parque estão disponiveis
para adoção
.

All the animals in our park are available for adoption.

Para mais informações sobre o apadrinhamento:

- e-mail badoca@badoca.com
- tel. 269 708 850

For more information on how to adopt an animal:

- e-mail badoca@badoca.com
- phone number: 269 708 850